Friday, May 25, 2007

Friendster Horoscope for May 25, 2007

Libra (Sep 23 - Oct 22)

The Bottom Line

Do some flirting with someone in a sweet, platonic way today. It'll make things fun.

In Detail

Even if there are a million items on your to-do list today, you should set aside some time to flirt with someone in a sweet, platonic way. Have some harmless fun making someone's day and giving her or his ego a boost. The object of your flirtation will appreciate it, and so will you! Flirting is a great way to practice your charm. Today is also a good day to re-evaluate your attitude toward money and material goods.

Wednesday, May 16, 2007

Friendster Horoscope for May 16, 2007

Libra (Sep 23 - Oct 22)


The Bottom Line

Find someone to share your feelings with today -- doing so will give you clarity.

In Detail

Try to find someone to share all your feelings with today. And don't worry -- there won't be a shortage of folks willing to lend an ear and ease your mind. In the course of expressing yourself, you will be able to organize your thoughts and get some valuable clarity on an issue that has been puzzling you lately. Solutions of all types are becoming apparent, clearing your path and blowing clouds out of the skies. It's a good day to begin all sorts of journeys.



Single Word Translation (单文字翻译)


English(英文) Chinese(中文) Pin Yin(汉语拼音)
Shortage 缺乏,不足 que fa,bu zu
Folks 人,民众 ren,min zhong
Rase 减轻,放松, jian qing,fang song
缓和 huan he
Clarity 清楚,清晰 qing chu,qing xi

Monday, May 14, 2007

For every Children

The "Great Love" in the world -- "Maternal Love",

She became a servant 'cause she tried to let someone have a happy life,

She became a demon 'cause she tried to make someone have a protected life.

She gives up her spare time, but she never expects it in return;

She sacrifices her life time, but she is not concerned about pay;

She gives her all, irrespective of remuneration;

She is selfless; she is fearless; only because she is your mother.

That’s what we call The "Great Love" in the world -- "Maternal Love".

Thursday, May 10, 2007

Friendster Horoscope for May 10, 2007

Libra (Sep 23 - Oct 22)

The Bottom Line
Stick to the plan in order to get everything done. Rely on your self-discipline.

In Detail
Your innate perfectionism is going to be a valuable asset today. You've got a few unexpected challenges coming your way early on, and you'll need to be diligent about getting everything done properly. Strong self-discipline is crucial -- luckily, you've got tons of it right now. Later today you'll get some positive feedback that will give you a nice boost of energy. A lot of creativity is coming into your life soon.

Scorpio (Oct 23 - Nov 21)

The Bottom Line
Try to make something today. Any act of creation will make you feel accomplished.
In Detail
Try to create something today. It doesn't have to be a major project -- any act of creation will make you feel quite accomplished and give you something to be proud of. There is nothing quite as sweet as pointing to something and saying 'I made that!' For instance, instead of buying someone a birthday card, make one. Handmade items will go a long way toward letting people know how special they are to you.

Tuesday, May 8, 2007

Friendster Horoscope for May 8, 2007

Libra (Sep 23 - Oct 22)

The Bottom Line

Your attitude about life is about to get rosier, thanks to a big dose of romance.

In Detail

Your 'ho-hum' attitude is about to turn into a 'hooray!' attitude, thanks to a big dose of romance that's coming your way. The likeliest suspect is a certain overly friendly person who has been flattering you nonstop, but there are many potential new romantic partners in your world right now (be aware, however, that not all of them are as available as they appear to be). Unexpected invitations and mysterious acts of generosity add intrigue to your life -- do you have a secret admirer?

My Reply

Even I have a secret admirer, will it help? I still can't get what it mean......
Sorry, My English is not good enough, can some one tell me what it mean?

Monday, April 2, 2007

(Demo) 清明 (Qing Ming)

Introduction of Qing Ming

Qing Ming (Traditional Chinese: 清明; Simplified Chinese: 清明; Pin Yin: qīng míng) is the 5th of the 24 solar terms in East Asian calendars (included Chinese Traditional Lunar Calendar); it’s mean Pure Brightness; Clear and Bright; or Sober and Calm. It’s always in the day after Spring Equinox finish. In the Gregorian calendar, it usually begins around 4th of the April, but sometimes at 5th of the April (Every leap year, Qing Ming is on April 4 but not necessary) and In practice, when the Spring Equinox is finish, in China, the day is longer than the night, that’s why they name this solar term Qing Ming.

“春分后十五日,斗指丁,为清明,时万物皆洁齐而清明,盖时当气清景明,万物皆显,因此得名。”

清明节 Introduction of Qing Ming Festival

The Qing Ming Festival (Traditional Chinese: 清明節; Simplified Chinese: 清明节; Pin Yin: qīng míng jié) or Ching Ming Festival used in Hong Kong, literally Clear and Bright Festival, is a traditional Chinese festival on the 105th day after the winter solstice or the 15th day from the beginning of Spring Equinox. (Winter solstice is in 22nd of December, the winter solstice day and Qing Ming day are also counted) In solar terms, the Qing Ming festival is on the 1st day of the 5th solar term, which is also named Qing Ming. Its name denotes a time for people to go outside and enjoy the greenery of springtime (踏青 Tàqīng, "treading on the greenery"), and also to tend to the graves of departed ones.

Others Name of Qing Ming Festival
The holiday is also known by a number of other names in the English language:

• All Souls Day (not to be confused with the Roman Catholic holiday, All Souls Day, of the same name)
• Clear Brightness Festival
• Festival for Tending Graves
• Grave Sweeping Day
• Memorial Day
• Tomb Sweeping Day

Tomb Sweeping Day and Clear Brightness Festival are the most common English translations of 'Qing Ming'. Tomb Sweeping Day is used in several English language newspapers published in the Republic of China. Qing Ming is spelled a number of different ways as well, some of which are:

• Qingming
• Qing Ming
• Ching Ming
• Qing Ming Jie (This one is mean Qing Ming Festival)
Nowadays Qing Ming Activities

Nowadays, for the Chinese, it is a day to remember and honour one’s ancestors. of Qing Ming is to visit the dead people grave. Furthermore, nowadays, Chinese people normally are to pay respects to the ancestry or to commemorate at the elder departed people tombs that are relative to us. (Some people pray to the honour dead as well.) For the Chinese traditional, in the relative family, the members whose elder can not pray to the younger people tombs, (Generally, the elder is mean the position or the order of seniority in the clan, of the same generation or lower is allowed to pray, the generation above of the dead is not) what they can do is to tend to the graves and commemorate of the departed, it’s also mean the outsiders are not count. On the contrary, for long time ago, Qing Ming was a solar term in Chinese History, and it doesn’t have any activity at all, not even in other countries and culture. By the way, even nowadays lots of Chinese people are going to visit they ancestry grave, still, some others Chinese culture is a bit different. It’s depending on which park they are living in.

Note: (Sorry, haven't finished it yet, so call it demo, it's will be change or edited in the future)

Tuesday, March 20, 2007

"For You, For Me" (为了你,也为了我自己)


这是为了某位朋友而写的, 也算是为了自己而写的。因为他正在学习中文,而我,也正好在学习英文,我想让自己的英文程度提升,所以在还没有认识他之前,就已经开了这部落,可是我总是给自己借口,从来就没有进来写过一篇学习英语的题目或文章,但是,现在我终于找到了另一个借口,让我无法不在这里写上些许的中英文字,就是借用我朋友要学中文,而我又想增加我英语的程度,所以就开始了这中英双版的文章,以后这里可能经常出现这类的文章,好让想要学中文的他,也好让想进步的我,一同努力的学习吧~!

This article is for once of my friends, also for myself, cause he is trying to learn some Chinese, and me, also just want to improve my English as well, everything just in time. I have created this blog for a while, even I haven't met him yet, I already try to improve my English. However, I always give myself some excuses, and never get in here to write an article, not even a word for my English learning, improving, but now on, I will try to write some article, and always have two different version, Chinese and English version, to let him learn some Chinese, and also let myself improve my English.

Single Word Translation (单文字翻译)


English(英文) Chinese(中文) Pin Yin(汉语拼音)
Article 文章 wen zhang
Create 设计,创造 she ji,chuang zao
Friend 朋友 peng you
Chinese 中文 zhong wen
English 英文,英语 ying wen,ying yu
Learn 学 xue
Improve 增加,进步 zeng jia,jin bu
Version 版本 ban ben
Excuse 借口 jie kou
Word 字,文字 zi,wen zi